Ine ndikumbira (I am envious)

Title: Ine ndikumbira (I am envious)
Performer / Recordist: Women; Tracey, Hugh
Subject: Folk music--Africa; Field recordings; Songs, Chewa; Songs, Nyanja; Nyanja (African people); Chewa (African people); Folk music; Africa Malawi Lilongwe
Description / content note: Two dance tunes with the minimum of melodic inspiration to evoke the dance. The bass drum was beaten by two women, one on each side of the drum opposite each other. "I am envious of my friends wearing evening dress."Andiloko from the Afrikaans word Aandrok. Dance tune with bass drum.
Type / form: sound recordings; field recordings; sound recording-musical
Language: Nyanja; Chewa
Publisher: International Library of African Music (ILAM)
Date recorded: 1958
Date issued / published: 1958
Identifier: TR094; 11
Is Format Of: Analog reel item
Duration (time): 00:01:43
File format: wav
Sample Rate: 15 ips reel
Digitisation (original): 96000Hz 24Bit Stereo; Studer B67 Recorder; Sound Forge V.6
Rights Holder: International Library of African Music
License: CC Attribution-NonCommercial-ShareAlike
Access Rights: Public
Is Part Of: ILAM Hugh Tracey Sound of Africa Series
Format: audio/mp3
Genre: field recordings
handle: http://hdl.handle.net/10962/158927