Wa sikane izanye muzozwa (Girls, come and listen)

Item

Title
Wa sikane izanye muzozwa (Girls, come and listen)
Description / content note
"Girls come and listen to this song of disappointment. I came to Masina on account of my poverty (literally my 'locusts'). I say Masenra is my father! He was looking for white cloth in the fields. He is coming from Kwachingunde, He is a Sithole (family name), he came from Portuguese East with Mansera who is now an induna, I shall now go back to Portuguese East and tell Masenra that I am going back home. I am going to marry a girl at Mashona's village and she is very beautiful. Ritamashawa is her name. Although you hurt me what can you do to me. The great drum answers the small one." The singer constantly cuts off the last syllable of his last words in the phrase, thus making them appear to be iambic which is not the case. Self-delectative song with Mbira dza waNdau with 3 manuals and bell.
Language
Publisher
International Library of African Music (ILAM)
Date recorded
Date issued / published
1957
Identifier
TR029
12
Is Format Of
Analog reel item
Duration (time)
00:03:13
File format
wav
Sample Rate
15 ips reel
Digitisation (original)
96000Hz 24Bit Stereo
Studer B67 Recorder
Sound Forge V.6
Rights Holder
International Library of African Music
License
CC Attribution-NonCommercial-ShareAlike
Access Rights
Public
Is Part Of
ILAM Hugh Tracey Sound of Africa Series
Format
audio/mp3
Genre
field recordings

New Tags

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.