Hugh Tracey Field Tapes

Nyakasanga

Nyakasanga
Nyaka Yonsi uninkha amako, You give all the meat to your mother

Nyaka Yonsi uninkha amako, You give all the meat to your mother
Nyajabula Violet, Happy is Violet

Nyajabula Violet, Happy is Violet
Nyacha

Nyacha
Nya dumbukane

Nya dumbukane
Nwantimoni

Nwantimoni
Nwamanyange

Nwamanyange
Nungungulu

Nungungulu
Ntsiki ntshiki mfazi

Ntsiki ntshiki mfazi
Ntlebendwana

Ntlebendwana
Ntini kachani ka Diphiyelo

Ntini kachani ka Diphiyelo
Ntini kachani ka Diphiyelo

Ntini kachani ka Diphiyelo
Nthandazi kulibe nsoni, Nthandazi has no pity

Nthandazi kulibe nsoni, Nthandazi has no pity
Ntendene

Ntendene
Ntendene

Ntendene
Ntende

Ntende
Ntandale kumabala e mama, Let me go to the fields, mother

Ntandale kumabala e mama, Let me go to the fields, mother
Ntaba chiketsane, The affair of the box

Ntaba chiketsane, The affair of the box
Nsunsuntele mwana

Nsunsuntele mwana
Nsanguke pungwa Maiswetu Nsanguke, I can change myself into a hawk

Nsanguke pungwa Maiswetu Nsanguke, I can change myself into a hawk
Nsambo mayo ee

Nsambo mayo ee
Nonkala, The crab

Nonkala, The crab
Nomba Lamuli beni mu shalo, There are no strangers in this world

Nomba Lamuli beni mu shalo, There are no strangers in this world
Nokwenda

Nokwenda
Nodoa nimalimbanga beleta

Nodoa nimalimbanga beleta